DHEMOTZ WORLD

Tuesday, December 28, 2010

SMASH - I HEART U (SUNDAAN VERSION)

sewaktu gw browsing2 tentang SM*SH, eeeh gw nemuin blog yg ng-post-in lagu SM*SH yang i Herat U versi sundanya..haha..
gw suka bgt tuwh ma post-nya..haha..padahal waktu gw nonton Jhon Pantau nyuruh SM*SH nyanyiin lagu mereka pake bahasa sunda, gw berpikiran lucu kali ya, klo ad I Heart U sundaan Version..haha..secara gw jg Sundanese..haha..soalny sewaktu di Jhon Pantau cuma Reff-ny aj..

eh ternyata, gw liat info katanya SM*SH iseng2 ng-translate I Herat U ke Bahasa Sunda..dan ternyata jd jg..haha..mw tw liriknya cekidot :


SM*SH – I Heart You


SM*SH – I Heart You
Kunaon hate abi nyanyautan unggal aya anjeun
Kesang abi osok ngucur unggal cakeut anjeun
Kunaon salah tingkah unggal anjeun neuteup abi
Abi sok isin unggal anjeun puji abi

Kunaon heurin ku letah unggal anjeun nyauran abi
Ngadaregdeg punduk abi unggal ditoel anjeun
Kunaon otak abi beku unggal mikiran anjeun
Salira abi lungse unggal diharewosan cinta

Anjeun terang abi pisan
Kang, abi butuh
Kang, abi bogoh
Kang, abi nyaah
Abi terang anjeun pisan
Kang, abi butuh
Kang, abi bogoh
Kang, abi nyaah

Teurang teu anjeun waktos urang ngawitan tepang
Hate abi galecok yen ieu aya nu benten
Terang teu saatos urang sok jalan duaan
Unggal jam, menit, detik ngan hoyong na duaan

Terang teu anjeun abi mah moal hilap
Anjeun nyarios anjeun boga rasa nu sami
Abi teu nyangki, abi teh bagja abi hoyong ngekeup dunia
Anjeun ngijinkeun abi ngaraosan cinta

Anjeun terang abi pisan
Kang, abi butuh
Kang, abi bogoh
Kang, abi nyaah
Abi terang anjeun pisan
Kang, abi butuh
Kang, abi bogoh
Kang, abi nyaah

Hate abi ngarasa cinta nu ngajieun abi salah tingkah
Anjeun terang abi pisan, abi terang anjeun pisan.
Anjeun nyaah ka abi, abi oge nyaah ka anjeun

Abi butuh, Abi bogoh (ah ah ah)
Abi butuh, abi bogoh, abi nyaah. Nyaah~

Teu aya nu tiasa ngamisahkeun cinta
Waktos oge teu tega
Anjeun jeung abi ngahijim salamina

No comments:

Post a Comment